Fermer

Conditions générales d'utilisation, de vente et de livraison du site Web

Ce protocole de vente a pour but principal d'établir les directives générales et les conditions applicables au processus d'achat et de vente de produits et de services via le canal en ligne de Cofan. Son but est de garantie la transparence, la sécurité et clarté dans toutes les transactions réalisées dans l'environnement numérique, fournissant à nos clients, à tout moment, une expérience d'achat efficace et satisfaisante. Ce procédé est dirigé à tous les distributeurs qui commercialisent nos produits à travers de la méthode de vente citée auparavant. Pour ce faire, tout au long de ce document divers aspects seront abordés dans le but de garantir la traçabilité et la bonne résolution des cas qui peuvent survenir.

 1. PROCESSUS D'ACTIVATION ET DE RÉALISATION DES COMMANDES

Pour travailler la vente en ligne des produits Cofan, le distributeur devra compléter un processus préalable d'activation. Qui est celui-ci :

  • Le distributeur doit contacter le conseiller commercial et fournir tous les documents requis pour l'enregistrement.
  • Le conseiller remettra les documents au Département de Ventes, qui sera chargé de les vérifier et de valider l'activation.
  • Une fois l'enregistrement accepté, le Département de Ventes fournira au distributeur ses identifiants d'accès avec l'information nécessaire pour pouvoir utiliser correctement la boutique en ligne.
  • En plus, si le distributeur possède sa propre boutique en ligne, il pourra accéder à tout le catalogue mis à jour des produits Cofan à travers de CSV, intégration de PrestaShop ou API.

Une fois l'accès reçu, le distributeur pourra gérer ses commandes de manière autonome dans la page web de Cofan, ainsi que pour consulter leur historique et opérer dans les conditions commerciales établies. En réalisant l'achat de la commande, les remises citées au préalable (voir section 2) seront appliquées automatiquement.

Le contrat d'achat et de vente sera considéré comme conclu une fois que le distributeur réalise l'achat et qu'il reçoit le courrier électronique de confirmation de commande envoyée par Cofan ou, à défaut, au moment où le distributeur reçoit les produits achetés ou qu'il télécharge les services numériques souscrits.

Cofan se réserve le droit de refuser n'importe quelle commande dans les circonstances suivantes :

  • Produit ou service non disponible en stock.
  • Paiement non autorisé par l'établissement bancaire du distributeur.
  • Absence des conditions minimales requises pour formaliser l'opération en fonction de ce qui est indiqué.

 2. POLITIQUE DE REMISES

Cofan applique une politique de remises différenciée en fonction de la ligne de produits achetée :

  2.1. PRODUITS DE LA MARQUE COFAN

Une remise sera appliquée (consulter avec le conseiller commercial) sur le prix de base sur toutes les références appartenant aux catégories suivantes :

  • Outils à main et machines
  • Peinture
  • Visserie
  • Jardinerie
  • Produits chimiques
  • Fixation
  • Abrasifs, coupe et forage
  • Matériel électrique
  • Pneumatique
  • Signalétique
  • Câbles, chaîne et élingue
  2.2. PRODUITS DE LA MARQUE COFAN HOME :

Une remise sera appliquée (consulter avec le conseiller commercial) sur le prix de base dans les catégories suivantes :

  • Petit appareil électroménager
  • Cuisine
  • Art de la Table
  • Animaux de compagnie
  • Salle de bain
  • Nettoyage
  • Parfums
  • Ventoria

Ces remises sont applicables uniquement sur le canal de vente en ligne et peuvent faire l'objet d'une révision dans les campagnes promotionnelles ou les actions commerciales ponctuelles.

 FORMES DE PAIEMENT

Le mode de paiement établi par défaut est le virement bancaire dans un délai maximal de 24 heures depuis l'émission de la facture correspondante. De même, afin de faciliter la traçabilité du paiement et sa correcte application comptable, tout virement devra faire référence explicite au numéro de facture émise le jour ouvrable précédent.

Il est important de signaler qu'uniquement dans des cas exceptionnels —liés à des incidents de stock ou à des conditions commerciales extraordinaires— d'autres modes ou délais de paiements pourront être considérés au moyen d'une validation préalable par la personne de Cofan responsable à cet effet.

 4. FACTURATION

La facturation des commandes réalisées à travers de la boutique en ligne et Marketplace de Cofan est réalisée quotidiennement. Autant de bordereaux comme de commandes qui ont été traités pendant cette journée ouvrable, seront attribués à chaque facture émise, générant, de cette façon, une seule échéance associée à cette facture.

Ce procédé facilite le contrôle comptable aussi bien pour le distributeur comme pour notre département d'administration, permettant une plus grande agilité dans la gestion documentaire.

 5. MODALITÉS D'ENVOI, DÉLAIS ET DROPSHIPPING

  5.1. MODALITÉS D'ENVOI

Le distributeur pourra choisir entre les modalités suivantes d'envoi :

  • Demander la collecte de la commande dans nos installations, en utilisant ses propres moyens et agence de transport.
  • Demander à Cofan l'envoi de la commande réalisée à l'adresse du point de vente du distributeur.
  • Choisir le service de dropshipping ou d'envoi direct au client final à partir de nos installations.
  5.2. DÉLAIS DE LIVRAISON

Les délais de livraison sont indicatifs et sont organisés en fonction du type d'envoi sélectionné :

  • Envoi standard : entre 3 et 5 jours ouvrables.
  • Envoi urgent : entre 1 et 2 jours ouvrables.
  • Services numérique (tel que software) : jusqu'à 1 jour ouvrable après la confirmation de paiement.

*Ces délais de livraison sont soumis aux conditions établies en fonction de la destination de la livraison choisie.

**Ces délais peuvent être soumis à des modifications, en s'agissant de services fournis par des tiers. Son éventuel non-respect n'impliquera pas l'annulation de la commande ni le droit à une compensation financière de la part du distributeur.

Note importante : Cofan garantit uniquement la livraison correcte des commandes lorsqu'elles sont envoyées à travers des agences de transport convenues officiellement. Dans le cas où le distributeur décide d'utiliser sa propre agence de transport, Cofan refusera toute responsabilité à cause d'éventuels dommages, pertes ou incidents qui ont pu surgir pendant le transport.

 6. FRAIS D'ENVOI, TARIFS DE DROPSHIPPING ET FRAIS DE PORT SPÉCIAUX

Les frais d'envoi ne sont pas inclus dans le prix des produits et des services acquis, sauf dans les cas où il est indiqué le contraire de manière explicite. Ceux-ci seront calculés et montrés avant la fin de la commande et seront pris en charge par le distributeur.

Cofan se réserve le droit de sélectionner dans chaque cas le moyen de transport le plus approprié, en garantissant toujours l'intégrité et la traçabilité de la commande.

Les prix affichés sur la page web de Cofan, ainsi que sur toutes les plateformes de vente, comprennent la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) en vigueur, sauf dans les cas où, par norme, il est indiqué une exemption (par exemple, entreprise ou professionnels avec un numéro TVA valable dans l'Union européenne.

  6.1. TARIFS DE DROPSHIPPING

Les frais d'envoi ne sont pas inclus dans le prix des produits et des services acquis, sauf dans les cas où il est indiqué le contraire de manière explicite. Ceux-ci seront calculés et montrés avant la fin de la commande et seront pris en charge par le distributeur.

Modalité Espagne (péninsule) Portugal Baléares France
Jusqu'à 15 kg 3,60 € + TVA 6,99 € 6,99 € 350 € ports payés (moins de 350 € = 18 €)
Plus de 15 kg 6,99 € + TVA 6,99 € 6,99 €
Plus de 150 kg Sans frais de ports Sans frais de ports Sans frais de ports

Ces tarifs pourront être mis à jour en fonction des conditions logistiques et des accords avec les transporteurs.

Ainsi, la responsabilité de la livraison dans des conditions optimales retombera exclusivement sur l'agence de transport sélectionnées par le distributeur, et, par conséquent, ce sera le distributeur celui qui sera chargé de résoudre les éventuels incidents qui pourront survenir. Cependant, Cofan assumera uniquement cette responsabilité que dans les envois gérés à travers des agences officielles de transport avec lesquelles elle a des accords de collaboration.

  6.2. PRODUITS AVEC DES FRAIS DE PORTS SPÉCIAUX

Il y a une liste spécifique d'articles qui, à cause de leur volume, poids ou caractéristiques d'emballage, sont soumis à des tarifs spéciaux de transport. Cette liste est mise à jour régulièrement à travers des canaux habituels, y compris dans le fichier CSV de charge que le distributeur reçoit.

 7. RETOURS DE DISTRIBUTEURS DE VENTE EN LIGNE

Dans le but de garantir une commercialisation correcte de nos produits, d'éviter les retours non nécessaires et s'assurer une expérience satisfaisante pour tous les utilisateurs, Cofan considère indispensable d'établir les points suivants, lesquels devront être pris en considération dans toutes les démarches commerciales réalisées à travers de Marketplace et des plateformes de vente en ligne :

  7.1. RESPONSABILITÉ SUR LE CONTENU DE PRODUITS NON GÉRÉS PAR COFAN

Cofan ne sera pas responsable des erreurs liées aux titres, descriptions ou images de produits qui ne sont pas intégrés dans son catalogue officiel dans ces plateformes. En cas d'incident, il sera vérifié si l'article a effectivement été mis en ligne par Cofan. S'il est vérifié que c'est un distributeur celui qui a créé ou géré l'article sans l'intervention de Cofan, l'entreprise ne pourra pas prendre en charge le retour ni les frais correspondants.

  7.2. CONDITIONS POUR LES COLLECTES OU RETOURS

Uniquement les collectes ou retours seront autorisés que lorsque le produit a été envoyé incorrectement à partir de notre entrepôt ou quand le contenu publié est de la responsabilité de Cofan et qu'il n'a pas été mis à jour (par exemple, des changements de couleur ou de mesures). Si le produit n'est pas encore dans notre catalogue, son incorporation sera effectuée pour sa future correcte gestion.

  7.3. GESTION EXCLUSIVE DES PUBLICATIONS

Pour conserver le contrôle et la qualité de l'information publiée, Cofan devra être le seul responsable de créer et de mettre en ligne les produits sur les plateformes citées. Dans le cas où vous trouver qu'il y a un produit manquant, vous pouvez contacter directement notre équipe pour demander son incorporation. Cette mesure permettra une plus grande précision dans les données et cela facilitera les mises à jour et les éliminations de produits.

INFORMATION LÉGALE ET ACCEPTATION

Conformément aux dispositions de la Loi 34/2.002, du 11 juillet, des Services de la Société de l'Information et du Commerce Électronique, les présentes conditions règlementent l'accès et l'utilisation de la page internet www.cofan.es appelée "Page Web" que Cofan S.A (désormais, "Cofan©"), société domiciliée à n Avda. De la Industria s/n, Campo de Criptana, Ciudad Real, España, CIF: A-13342621, courrier électronique cofan@cofansa.com inscrite au Registre du Commerce de Ciudad Real Tome.301 Libre.0 Feuillet.144 Section Générale. Feuillet CR-11.518 Inscription 1ª.

La navigation, l'accès et l'utilisation de la présente Page Web, régulent les conditions de l'utilisateur qui doit ACCEPTER et connaître les mentions légales, les conditions et les termes d'utilisation, sans préjudice de l'application de la réglementation légale obligatoire selon le cas. L'Utilisateur doit lire attentivement ces conditions à chacun de ses accès à la Page Web, puisque ces dernières pourraient avoir subi des modifications.

Cette Page Web a été créée par Cofan©, afin de mettre à disposition une grande diversité d'informations, de produits, de services et de données. Pour accéder au service, l'Utilisateur doit s'inscrire sur la Page Web par le dispositif d'enregistrement prévu à cet effet.

L 'enregistrement de l'Utilisateur ne sera pas demandé quand il accède à la page web. Cependant, l'utilisation de certains Services, comme la demande d'informations et/ou la vente online, nécessite l'enregistrement préalable de l'Utilisateur. Cet enregistrement sera effectué expressément comme demandé par le Service lui-même ou dans les Conditions Particulières de son application.

L'Utilisateur garantit concrètement qu'il possède la capacité juridique nécessaire pour acquérir les Produits et les Services offerts par le site internet, conformément à la législation en vigueur à tout moment.

UTILISATION DE LA PAGE WEB ET DE SES SERVICES

L'Utilisateur reconnaît et accepte que l'utilisation, les contenus et/ou les services offerts dans la Page Web se fera exclusivement à ses risques et/ou sous sa responsabilité.

L'Utilisateur s’engage à utiliser la Page Web et tout son contenu, services et données conformément à la Loi, à la morale, aux bonnes coutumes et à l'ordre public ainsi que les présentes Conditions Générales d'Utilisation. De même, il s’engage à faire bon usage des services et/ou des contenus de la Page Web et à ne pas les employer pour effectuer des activités illicites ou constitutives d'infraction, qui viendraient contre les droits de tiers et/ou qui violeraient le règlement sur la propriété intellectuelle et industrielle, ou toutes autres normes de l'ordre juridique. En particulier, l'Utilisateur s’engage à ne pas transmettre, introduire, diffuser et mettre à la disposition de tiers, tout type de matériel et information (données, contenus, messages, dessins, fichiers de son et d’ image, photographies, software, etc..) qui seraient contraires à la Loi, à la morale, à l'ordre public et aux présentes Conditions Générales d'Utilisation. À titre déclaratif, et en aucun cas limitatif ou exclusif, l'Utilisateur se engage à :

  • i. Ne pas introduire ou diffuser des contenus ou de la publicité de caractère raciste, xénophobe, pornographique, d'apologie du terrorisme ou contraires aux droits de l’homme.
  • ii. Ne pas introduire ou diffuser dans le réseau des programmes de données (virus et software nuisibles) susceptibles de provoquer des dommages dans les systèmes informatiques du fournisseur d'accès, leurs fournisseurs ou tiers utilisateurs du réseau Internet.
  • iii. Ne pas diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type information, élément ou contenu qui seraient contraires aux droits fondamentaux et aux libertés publiques reconnus dans la Constitution et dans les traités internationaux.
  • iv. Ne pas diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type d’information, d’élément ou des contenus qui constitueraient de la publicité illicite ou illégale.
  • v. Ne pas transmettre de publicité non sollicitée ou non autorisée, ou du matériel publicitaire, "" courrier spam "", "" lettres en chaîne "", "" structures pyramidales "", ou tout autre manière de sollicitation, excepté dans ces secteurs (comme les espaces commerciaux) qui ont été exclusivement conçue pour cela.
  • vi. Ne pas introduire ou diffuser toute information et contenus faux, ambigus ou inexacts qui pourraient induire en erreur les récepteurs de l'information
  • vii. Ne pas supplanter d'autres utilisateurs en utilisant ses clés d’enregistrement pour accéder aux différents services et/ou aux contenus de la Page Web
  • viii. Ne pas diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type information, élément ou contenu qui suppose une violation des droits de la propriété intellectuelle et industrielle, brevets, marques ou copyright qui correspondent aux titulaires de la Page Web ou à des tiers.
  • ix. Ne pas diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type information, élément ou contenu qui suppose une violation du secret des communications et la législation des données à caractère personnel.
  • x. Ne pas interférer ou interrompre le fonctionnement de la Page Web ou des serveurs ou des réseaux utilisés pour que celle-ci soit disponible et ne pas contrevenir aux normes, conditions, procédures, politiques ou règlements de ces réseaux.
  • xi. D’une manière générale ne pas utiliser la Page Web pour une action ou une omission qui pourrait faciliter ou collaborer à la commission d'un fait délictueux.

DROIT D'EXCLUSION

Cofan©, on réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès de la présente Page Web et/ou des services offerts, sans préavis, à l'instance propre ou d'un tiers, à ces Utilisateurs qui négligent les présentes Conditions Générales d'Utilisation

EXERCICE DES ACTIONS

Cofan© poursuivra l'inaccomplissement des présentes Conditions d'Utilisation, ainsi que toute utilisation illégale du site internet, en exerçant toutes les actions civiles et pénales correspondantes au niveau du Droit.

DISPONIBILITÉ ET CONTINUITÉ DE LA PAGE WEB ET DES SERVICES

Cofan© n'est pas responsable des dommages et préjudices de toute nature qu'il soient concernant la disponibilité et la durée technique du fonctionnement de la Page Web. En particulier, Cofan© n'est pas responsable et ne garantit pas que l'accès à cette Page Web ne soit pas interrompu ou qu'il soit libre de toute erreur. En aucun cas Cofan© sera responsable par les pertes, dommages ou préjudices de tout type qui pourraient apparaître par l'accès et l'utilisation de la Page Web, y compris à ceux provoqués aux systèmes informatiques ou à ceux provoqués par l'introduction de virus.

Cofan© innove pour offrir la meilleure expérience possible à ses utilisateurs. L'Utilisateur reconnaît et accepte que la structure et le contenu de la Page Web pourront occasionnellement changer sans avoir besoin de préavis. En ce sens Cofan© se réserve le droit de modifier sa structure et son contenu sans avertissement préalable.

Concernant ce processus d'innovation constante, l'Utilisateur reconnaît et accepte que Cofan© puisse interrompre (de manière permanente ou temporaire) la prestation de Services (ou une de ses caractéristiques) offertes à l'Utilisateur au choix exclusif de Cofan©, sans avoir besoin de préavis, pour effectuer entre d'autres des opérations de maintenance, de mise à jour, des améliorations ou des réparations.

SÉCURITÉ DE VOTRE COMPTE ET DES MOTS DE PASSE

L'Utilisateur devra adopter les mesures nécessaires pour garder son mot de passe qui lui a été assigné pendant le processus d'enregistrement et sera le seul responsable de l'utilisation de son mot de passe. Dans l'hypothèse que l'Utilisateur connaisse ou soupçonne l'utilisation de son mot de passe par des tiers il devra informer Cofan© le plus vite possible, en écrivant à 'adresse de courrier électronique cofan@cofansa.es

L'Utilisateur sera responsable de garder le caractère confidentiel des mots de passe associés à tout compte qu'il utilise pour accéder à la Page Web. Par conséquent, l'Utilisateur accepte d'être le seul responsable par rapport à Cofan© en ce qui concerne toutes les activités effectuées sur son compte.

Conditions de vente

L'Utilisateur pourra effectuer des commandes de Produits et de Services qui seront disponibles à la vente et dont les détails apparaissent sur la Page Web (en incluant son prix correspondant).

Il faut que l'Utilisateur soit enregistré pour exécuter le processus d'achat dans son intégralité, en complétant un formulaire spécifique pour effectuer l'achat.

Dés que les Produits et les Services que l'Utilisateur souhaite acquérir ont été choisis, ils seront inclus dans le panier de l'achat

  • Al fin du processus de vérification, l'Utilisateur devra cliquer sur "Continuer" pour accéder à la page des adresses d'envoi.
  • Vous pourrez ici créer, modifier, éliminer et établir par défaut l'adresse souhaitée. Vous trouverez sur "Envoyer à cette adresse" le résumé de la dernière commande.
  • Enfin, l'utilisateur pourra visualiser le résumé de sa commande et indiquer, si nécessaire, les observations pertinentes à prendre en considération.
  • Après avoir cliqué sur "Continuer", on procédera à l'autorisation de l'encaissement par la compagnie commerciale de votre carte de crédit ou de débit du montant indiqué dans la page de résumé de la commande. Ce processus est la procédure habituelle que suivent les banques. Si votre carte de crédit n'est pas autorisée, la commande ne sera pas traitée.
  • Dés que le paiement de la commande a été effectué, dans certains cas la Page Web vous informera de la possibilité de choisir un Distributeur Cofan© avec lequel vous pourrez effectuer la gestion relative à votre commande, comme les retours, garanties de produit et/ou service, solliciter et recevoir une assistance, etc.
  • L'utilisateur et Cofan© auront conclu un contrat de transaction des Produits et les Services sollicités, une fois que nous lui ayons envoyé un e-mail de Confirmation de Commande et après avoir téléchargé les Services mentionnés et/ou avoir reçu les Produits commandés.

En dépit de ce qui précède, Cofan© pourra rejeter le traitement de la commande, ou ne pas être capable de convenir avec le processus dans les cas suivants, sans aucune limitation :

  • Quand le Produit et/ou le Service sollicité par l'Utilisateur n'est pas disponible
  • Quand l'organisme bancaire rattaché à la carte de crédit n'autorise pas le paiement du prix de l'achat
  • Quand les critères pour la réalisation des commandes spécifiés au début de ce paragraphe ne sont pas remplis

Les délais de livraison varient selon le type d'envoi :

  • Entre 3 et 5 jours ouvrables pour des envois normaux. Dans le cas des Iles Canaries, de 3 à 6 jours ouvrables
  • Entre 2 et 3 jours ouvrables pour les envois standards. Dans le cas de Ceuta et de Melilla le délai est de 3 et 5jours.
  • Entre 1 et 2 jours ouvrables un envoi urgent.
  • et jusqu'à 1 jour ouvrable pour les services (téléchargement de Software), après la confirmation de paiement

Les délais de livraison indiqués sont à titre d'orientation car, il s'agit d'un service offert par des tiers. Un retard n'impliquera pas d'annulation de commande ou d'indemnisation.

Cofan© se réserve le droit d'expédier les commandes par le moyen de transport le plus approprié à chaque moment selon son critère.

Les frais d'envoi ne sont pas inclus dans le prix des Produits et des Services et seront pour le compte de l'Utilisateur. Les montants apparaissent à l'enregistrement de la commande

L'Utilisateur pourra demander un enlèvement de sa marchandise à nos locaux, et devra le notifier expressément dans le formulaire de demande d'enlèvement. Il pourra également solliciter un enlèvement dans les locaux d'un distributeur de Cofan©.

Les prix des Services et des Produits commercialisés sur www.cofan.es incluent la TVA devant être répercutée légalement à tout moment.

Si l'Utilisateur est une entreprise ou un professionnel situé dans un pays de l'Union Européenne, il faudra indiquer dans le formulaire de commande le numéro d'identification fiscale (nombre VAT) et Cofan© émettra une facture exempte de TVA, comme indiqué dans la réglementation.

Retours

L'Utilisateur peut effectuer un retour de Produits de la manière suivante :

  • Aucune réclamation ou remboursement ne sera accepté après 15 jours
  • Les réclamations concernant des incidents de transport ne seront pas acceptées après 7 jours
  • Pour retourner le produit, contactez notre Service Client (tél. : 926 563 928) et notre équipe vous expliquera les étapes à suivre.
  • Pour la collecte du produit, ladite adresse doit toujours et dans tous les cas être située dans le même pays dans lequel la commande a été passée.
  • La société de transport contactera l'Utilisateur. Les frais de retour doivent être payés par l'Utilisateur.
  • Cofan ne sera responsable des frais de retour que lorsque, après vérification dans nos bureaux, nous constations que le produit a été envoyé endommagé / défectueux ou incorrect.
  • Les Produits doivent être en parfait état, retournés dans leur emballage d'origine et avec la preuve d'achat correspondante.
  • Le retour des services (téléchargement de logiciels) n'est pas pris en charge.

Formes de paiement

Cofan© offre à l'Utilisateur la possibilité de choisir entre plusieurs formes de paiement différentes

  • Carte de crédit : si l'Utilisateur choisit cette forme de paiement il faudra entrer dans la Page internet sécurisée de notre organisme financier, où sera demandé le numéro de la carte et la date d'expiration Nous garantissons une sécurité absolue, car les données personnelles comme le numéro de la carte circulent en crypté grâce au serveur sécurisé SSL fourni par l'organisme financier.

Les données de la carte de crédit ne sont enregistrées sur aucune base de données, mais sont envoyées directement au TPV (Terminal Point de Vente) de l'organisme financier.

Aucun moment, Cofan© ne reçoit les données de la carte de crédit de l'Utilisateur, uniquement la confirmation de son paiement.

Cofan la Mancha, S. A. offre à l'utilisateur les droits de garantie qui lui correspondent par la loi, conformément à la loi des garanties en vigueur pour les produits neufs.

  1. Durée et début de la garantie

    1. La période de couverture de la garantie est de 36 mois pour les articles qui sont correctement utilisés.
    2. La garantie débute à la date de la facture d'achat de l'article.
  2. Conditions de garantie

    1. L'article a été acheté dans un magasin spécialisé et autorisé ou directement auprès de Cofan la Mancha, S.A. dans un pays de l'UE.
    2. A la demande du technicien SAV, le reçu de garantie doit être présenté (facture / reçu d'achat ou carte de garantie complète).
  3. Contenu et couverture de la garantie

    1. Les anomalies du produit seront résolues dans un délai raisonnable, soit par une réparation, soit par le remplacement de la pièce concernée. Les pièces ou appareils remplacés deviendront la propriété de Cofan la Mancha, S. A.
    2. La garantie ne couvre aucune indemnité de dommages et intérêts contre Cofan S. A., sauf si le service technique agréé a agi délibérément, par négligence ou sérieusement.
    3. Cofan, S. A. examinera le produit pour décider s'il est couvert par la garantie, ainsi que décider s'il faut réparer le produit défectueux ou le remplacer par un produit identique ou similaire. Dans ces cas, Cofan, S. A. prendra en charge les frais de réparation, de pièces de rechange, de main-d'œuvre et de transport.
    4. La fourniture de consommables et d'accessoires n'est pas incluse dans la garantie.
  4. Limitations de la garantie

    Les pannes ou anomalies attribuables aux causes suivantes sont hors garantie:

    1. Mauvais positionnement ou installation défectueuse, par exemple si les consignes de sécurité en vigueur ou les instructions d'utilisation, d'installation et de montage ne sont pas respectées.
    2. Un usage et une utilisation ou un emploi inappropriés, comme, par exemple, l'utilisation de détergents, de produits de nettoyage ou de produits chimiques inappropriés.
    3. Les influences externes, telles que les dommages causés pendant le transport, les dommages dus aux chocs, aux chutes ou à d'autres phénomènes naturels
    4. Réalisation des réparations et des modifications par des personnes non qualifiées pour ces travaux par Cofan ou des services techniques non autorisés.
    5. Utilisation de pièces de rechange ou d'accessoires non originaux Cofan non autorisés par Cofan.
    6. Bris de glaces, de verre ou de pièces fragiles intégrés à l'unité.
    7. Oscillations du courant, de la pression atmosphérique et de la tension qui dépassent ou tombent en dessous des limites de tolérance établies par le fabricant.
    8. Non-exécution des travaux d'entretien, de maintenance et de nettoyage conformément aux instructions d'utilisation.

Cofan© se réserve la possibilité de pouvoir modifier les Produits et les Services sur la base de motifs techniques et commerciaux afin de les adapter : (a) à l'évolution technique du marché et aux modifications, à des corrections ou à de nouvelles versions des programmes d'ordinateur qui sont incorporés dans les outils ; (b) à toute amélioration technique, fonctionnelle et opérationnelle qui permet une amélioration dans la prestation de ces derniers ; et (c) à l'évolution les lois, des règlementations et des normes d'application à la prestation des Services et/ou des aspects connexes à ces derniers.

L'Utilisateur reconnaît et accepte que s'il utilise le service du site internet après la date de modification des Conditions Générales, Cofan© considérera que l'utilisation et/ou l'accès par l'Utilisateur constitue son acceptation de la version mise à jour des Conditions Générales.

Politique de la vie privée. protection des données a caractère personnel

Politique de la vie privée. protection des données a caractère personnel

Cofan ©, avec domicile Avda. La CIF: A-13342621 informe que les données à caractère personnel fournies par les utilisateurs pour remplir les différents formulaires qui sont disponibles sur le site seront incluses dans un fichier de données de caractère personnel de La Industria s / n, Campo de Criptana, Ciudad Real Afin d'envoyer des communications et des informations relatives aux produits et services de Cofan ©.

Cofan©, remplit les directives de la Loi Organique 15/1.999 du 13 décembre sur la Protection des Données à Caractère Privé, le décret 1720/2.007 du 21 décembre par lequel sont approuvées les directives de l'application de la Loi Organique et d'autres réglementation en vigueur à tout moment, et veille pour garantir une utilisation correcte et un traitement des données privées de l'Utilisateur.

Dans tous les cas, l'Utilisateur a la possibilité d'exercer, en accord avec ce qui est établi dans la réglementation ci-dessus mentionnée, les droits d'accès, la rectification, l'annulation et l'opposition, par l'envoi d'un courrier électronique à l'adresse suivante cofan@cofansa.es. Il faudra indiquer : Téléchargement des Données d'enregistrement Cofan©, adresse de courrier électronique qui nous a fournie pour son enregistrement dans notre base données, mot de passe de l'Utilisateur pour accéder aux services online, photocopie du D.N.I., adresse postale et téléphone du contact.

Le processus d’enregistrement demande uniquement les données nécessaires qui concernent le service demandé, les données dispensables pour la prestation de ce service sont marquées d’une astérisque. L'Utilisateur est obligé de fournir des données véridiques, licites, appropriées, pertinentes et non excessives par rapport aux services proposés. Concrètement, il est interdit de fournir ou d’insérer tout type d'information relative aux circonstances personnelles et/ou familiales ou d'autres données plus intimes, ainsi que des informations relatives à la religion, aux origines ethniques, à des préférences sexuelles, à une affiliation syndicale, aux croyances, ou toute donnée en rapport avec la santé, références à des antécédents de condamnation pénale et tout autre type d'information qui par sa nature propre s'avèrerait excessive pour le service. Il est également de fournir des données de tierces personnes sans avoir obtenu leur consentement. De même, l'Utilisateur garantit de fournir une information à jour en permanence à Cofan© Dans tous les cas, l'Utilisateur sera le seul responsable des données fausses et/ou inexactes qu'il fournit et des préjudices causés à Cofan© et/ou à des tiers à cause de l'information et/ou de ses contenus qu'il fournit pendant le processus d’enregistrement.

Même si le caractère confidentiel des données à caractère privé est garantit, Cofan© pourra révéler aux autorités publiques compétentes, si demandé et conformément aux dispositions légales et réglementaires appliquées au cas, les données personnelles et tout autre information qui est dans son pouvoir ou est accessible à travers ses systèmes. Cofan©, pourra conserver les données à caractère privé gardées dans ses fichiers même si les liens formalisées par le site Web sont terminés, exclusivement pour les fins indiquées dans le paragraphe précédent et, en tout cas, pendant les délais légalement établis, pour qu'ils soient à la disposition des autorités administratives et judiciaires.

Cofan© se réserve le droit de modifier la Politique à Caractère privé et les Conditions d'Utilisation du Service à tout moment à sa totale discrétion. Toute modification à ce sujet sera publiée sur la Page internet. L'Utilisateur est obligé de lire la Politique à Caractère privé périodiquement puisque cette dernière peut avoir subi des modifications. Dans l'hypothèse que la modification effectuée demande le consentement préalable de l'Utilisateur, circonstance qui lui sera demandée expressément, ce dernier pourra s'opposer à cette modification dans les 30 jours après la notification par courrier électronique à cofan@cofansa.es

Les deux parties s'engagent à remplir ce qui est établi dans la LOPD et dans sa réglementation de développement. Chacune des parties sera responsable exclusivement de l'accomplissement de ses obligations en matière de protection de données conformément à la législation applicable.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Les textes et les éléments graphiques design, logos, code source et autres analogues) qui constituent le site internet et qui y sont diffusés, leur présentation et leur montage sont titularisé exclusive de Cofan© retenant tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle en incluant le software. Tous les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs, logos, symboles, marques mixtes, figuratives ou nominatives qui apparaissent sur le site internet appartiennent à Cofan© ou dispose, si autorisation préalable, du droit d'utilisation de ces dernières et sont protégés par la législation en vigueur à ce sujet.

Pour cette raison, ce site internet et ses contenus ne peuvent faire l'objet d’une exploitation, reproduction, distribution, modification, communication, publication, cession ou d'une transformation. Les Utilisateurs pourront réaliser une reproduction des contenus de la Page Web uniquement pour les stocker, pour faire une copie de sécurité ou pour les imprimer uniquement pour un usage personnel. En particulier, l'utilisation des textes, des images, des annonces et de tout autre élément inclus sur le site internet est interdite, pour une copie, totale ou partielle sur dans d'autres sites internet étrangers à Cofan©, sans avoir reçu l'autorisation préalable et écrite de Cofan©.

À moins que l'Utilisateur n'ai reçu la conformation écrite de Cofan©, rien de ce qui est stipulé dans les Conditions ne lui accordera le droit d'utiliser les noms commerciaux, marques, logos, noms de domaine ou autres caractéristiques de marque distinctives de Cofan©.

L'Utilisateur devra s'abstenir de supprimer des signes identificatifs de droits (de propriété intellectuelle, industrielle ou de tout autre) de Cofan©, ou de tiers figurant sur le site internet et sur chacun des divers Services offerts par ce biais De même, l'Utilisateur devra s'abstenir d'éluder ou de manipuler tout dispositifs techniques établis par Cofan©, ou par des tiers figurant sur la page internet pour les services ou le matériel, éléments ou information qui y sont proposés, pour la protection de ses droits.

Les écrits présentés comme une partie des Services incluant, à titre indicatif et non limité, les annonces des Services et des écrits mentionnés dans les Services, pourront être protégés par des droits de propriété intellectuelle propriété des propriétaires ou des annonceurs qui fournissent des écrits à Cofan© (soit des personnes soit des sociétés tierces en leur nom). L'Utilisateur ne pourra pas modifier, louer, céder, prêter, vendre, distribuer ou créer des travaux dérivés de ces écrits (dans leur totalité ou partiellement) à moins que l'Utilisateur n’ait expressément été autorisé pour le faire par Cofan© ou par les propriétaires des écrits mentionnés, en vertu d'un contrat séparément.

EXCLUSION GARANTIES ET RESPONSABILITÉS

Les Services sont rendus "tel quel" et Cofan©, et ses prestataires n'accorderont aucune garantie, expressément ou implicitement concernant la précision, la fiabilité et l'intégrité du site internet, comprenant à titre déclaratif et non limitatif, les garanties par inaccomplissement de qualité, de commerciabilité ou d'aptitude pour une fin déterminée.

Cofan© ne garantit pas non plus que le présent site internet, ou les serveurs qui le logent, soient libres de virus et de tout autres types de software potentiellement dangereux.

La responsabilité de Cofan© pour les Produits et les Services commercialisés, est limitée au montant de ces derniers. L'Utilisateur renonce à réclamer toute responsabilité pour tout autre concept en cas de mécontentement des Produits et des Services acquis sur ce site internet.

Cofan© ne répondra pas des dommages ou des préjudices causés par des décisions prises sur la base de l'information diffusée par ce moyen ni de possibles inexactitudes, d'omissions ou d'erreurs contenues.

Cofan© ne sera pas responsable, directement, indirectement ni auxiliairement, des dommages et des préjudices de toute nature qui pourraient dérivés de l'utilisation des Services et des Contenus de la Page Web par les Utilisateurs ou qui peuvent dériver du manque véracité, d'exactitude et/ou d'authenticité des données ou des informations fournies ou de la supplantation de l'identité d'un tiers effectuée par un Utilisateur dans toute sorte d'activité sur le site internet.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Dans l'hypothèse que Cofan© ait fourni une traduction des Conditions générales de la version dans une autre langue et s'il existe une contradiction entre les dispositions de la version en Espagnol et celles de la version traduite, les mentions stipulées dans la version des Conditions générales en Espagnol prévaudront.

Les présentes Conditions constituent le contenu complet de l'accord entre l'Utilisateur et Cofan© et régiront leur relation (en excluant les services que Cofan© pourrait rendre sous la rédaction d'un autre contrat écrit séparément), en remplaçant totalement tous les accords existants précédents entre l'Utilisateur et Cofan©.

Si un tribunal compétent déterminait que certaines des dispositions des présentes Conditions est invalide, cette disposition sera éliminée des Conditions sans en affecter le reste. Les autres dispositions des Conditions resteront en vigueur dans tous leurs termes.

LIEN HYPERTEXTES ET POLITIQUE DE LIAISONS

Les Services pourront inclure des liens hypertextes à d'autres emplacements du web, des contenus ou des fichiers sources. Cofan© peut ne pas avoir le contrôle sur les emplacements web ou les fichiers sources provenant d'autres sociétés ou du personnel extérieur à Cofan©.

Cofan© n'est en aucun cas responsable des contenus, des activités commerciales, des produits et des services inclus qui pourraient être visualisés au moyen de liaisons électroniques (links), directement ou indirectement, à travers cet emplacement Web. Cofan© ne sera aucun cas responsable du résultat obtenu à travers ces liaisons ou des conséquences qui dérivent de l'accès par les Utilisateurs à ces derniers.

COOKIES

L'accès à cette Page Web peut impliquer l'utilisation de cookies. Les cookies, qui ont généralement une durée limitée dans le temps, sont des fichiers envoyés à un navigateur par le biais d'un serveur Web pour enregistrer les activités de l'Utilisateur dans l'espace internet.

Cofan© se réserve le droit d'utiliser les cookies dans la navigation de l'Utilisateur par la Page Web pour faciliter la personnalisation et le confort de la navigation.

Les Utilisateurs qui ne souhaitent pas recevoir de cookies ou qui veulent être informés de leur fixation peuvent configurer leur navigateur cet effet, pouvant ainsi, s'ils le souhaitent, empêcher que les cookies ne soient installés sur leur disque dur.

JURIDICTION ET LÉGISLATION APPLICABLE

Les termes et les conditions qui régissent cette Page Web et toutes les relations qui pourraient dériver avec les Utilisateurs sont régis par la Législation espagnole en vigueur à tout moment et seront interprétés conformément à cette dernière

Pour résoudre tout litige, divergence, question ou réclamation résultant de l'exécution ou de l'interprétation de ces Conditions, les parties se soumettent à la juridiction des Cours et des Tribunaux d'Alcazar de San Juan, en renonçant expressément à tout autre juridiction qui pourrait leur correspondre.

Préférences sur les cookies

Cette page utilise ses propres cookies et ceux de tiers pour améliorer la navigabilité et l'accessibilité de notre site Web et optimiser l'expérience utilisateur.

Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton "Accepter" ou en cliquant sur "Paramètres" pour obtenir plus d'informations à leur sujet et configurer ou refuser leur utilisation.

Accepter
Tout rejeter